# Файл української локалізації для LightScribe Installer.
# Ukrainian localization made by XalisRatt 2023/02/04 (matrix : <@xalisqull:arcticfoxes.net> discord: <XalisRatt#2308>)
# Copyright 2015 Paweł "pavroo" Pijanowski <pavroo@onet.eu> 2015/11/05
# Під ліцензією GNU GPL v2
# Last update 2018/08/04 by pavroo
LOCAL1="Вийти"
LOCAL2="Онлайн встановлювач LightScribe для Linux"
LOCAL3="Щось не так! \nМожливо ви зупинили встановлення, або підключення до інтернету обірвано, або сервер пакунків не працює.\nПеревірте це та спробуйте ще раз.\n\nВиходжу..."
LOCAL4="The application has been installed successfully! \n\nClose the window and run the application from the Applications Menu again. \n\nВиходжу..."
LOCAL5="Онлайн встановлювач LightScribe дозволяє вам завантажити та встановити підтримку LightScribe для Linux.\n\nНатисніть OK щоб продовжити."
LOCAL6="Ніяких пакунків не було встановлено! \nВиходжу..."
LOCAL7="Перевірка підключення до інтернету була невдала!\n\nМожливо ви не підключені до Інтернету або сервер пакунків не працює.\n\nПеревірте це і спробуйте ще раз."
### .desktop file to be translated too
# Name[uk_UA]=4L-GUI
# Comment[uk_UA]=Графічний інструмент LightScribe
