# Spanish (es_ES) localization file for Sparky Conky.
# Copyright 2015 Paweł "pavroo" Pijanowski <pavroo@onet.eu> 2015/10/27
# Under the GNU GPL v2
# Last update 2018/08/05 by pavroo
# Translated by depaz
LOCAL1="Nombre"
LOCAL2="Descripción"
LOCAL3="Salir"
LOCAL4="Administrador de Sparky Conky"
LOCAL5="Gestor de configuración de Sparky Conky. \n\Por favor, escoja una opción:"
LOCAL6="Iniciar Conky"
LOCAL7="Detener Conky"
LOCAL8="Editar el archivo de configuración de Sparky Conky"
LOCAL9="Cambiar el color de Sparky Conky"
LOCAL10="Cambio de color de Sparky Conky.\n\nEscoja un nuevo color por defecto:"
LOCAL11="Negro"
LOCAL12="Azul"
LOCAL13="Gris"
LOCAL14="Verde"
LOCAL15="Rojo"
LOCAL16="Amarillo"
LOCAL17="Blanco"
LOCAL18="Volver al menú principal"
### .desktop file to be translated too
# Name[es_ES]=Administrador de Conky
# Comment[es_ES]=Inicia, detiene o edita Sparky Conky
