# File di localizzazione in Italiano per VMPlayer Installer.,
# Copyright 2015 Carlo Troiani <troianicarlo@gmail.com> 12/11/2015
# Rilasciato sotto licenza GNU GPL v2
# Ultimo aggiornamento 2022/05/18 by Yodel Sinatra <mastodon.uno/@YodelSinatra>
# Last update 2020/11/04 by pavroo
LOCAL1="Esci"
LOCAL2="Nome"
LOCAL3="Descrizione"
LOCAL4="Installer On-line per VMware Player"
LOCAL5="L'Installer On-Line può fornire:\nVMware Player 16/15/12 a 64 bit\ne\nVMware Player 6 a 32 bit\n\nPrego effettua una scelta:"
LOCAL6="Installa VMware Player"
LOCAL7="Aggiorna VMware Player"
LOCAL8="Rimuovi VMware Player dal sistema"
LOCAL9="non fare nulla, lo installerò più tardi"
LOCAL10="L'applicazione è già stata installata!"
LOCAL11="Puoi uscire..."
LOCAL12="L'applicazione è stata installata correttamente!"
LOCAL13="Qualcosa è andato storto! \nProbabilmente hai interrotto l'installazione o la tua connessione internet è caduta.\n\nComunque, se hai già scaricato l'installer puoi provare a lanciarlo da terminale:"
LOCAL14="È stata rilevata una versione precedente di VMPLayer sul tuo sistema: devi rimuoverla prima di poter installarne una nuova. \n\nVuoi rimuoverla adesso?"
LOCAL15="Non è stato modificato nulla! \n\nClicca OK per uscire."
LOCAL16="Qualcosa è andato storto! \nNon posso trovare la nuova versione di VMPlayer Installer.\n\nControlla la tua connessione Internet e riprova."
LOCAL17="La versione precedente di VMware Player NON è stata rimossa, quindi NON posso installare la nuova."
LOCAL18="La versione precedente di VMware Player è stata rimossa correttamente.\n\nPuoi installare la versione più aggiornata adesso."
LOCAL19="Test della connessione Internet fallito!\n\nProbabilmente NON sei connesso ad Internet o il server dei repository è offline.\n\nControlla e riprova."
LOCAL20="Non risulta che VMware Player sia stato installato sul tuo computer pertanto è IMPOSSIBILE procedere con l'aggiornamento."
LOCAL21="Questo rimuoverà Player dal sistema.\n\nVuoi rimuoverlo adesso?"
LOCAL22="VMware Player NON è stato rimosso."
LOCAL23="VMware Player è stato rimosso o non era stato installato sul tuo computer."
LOCAL24="Non può essere installato sulla tua versione di Debian/Sparky."
LOCAL25="Scegli quale versione di VMware installare:"
### .desktop file to be translated too
# Name[it_IT]=VMware Player Installer
# Comment[it_IT]=Installa, aggiorna e rimuovi VMware Player
